Beauty of Joseon Red Bean Water Gel
The Beauty of Joseon Red Bean Water Gel is specially formulated to help maintain the oil-water balance for oily skin types. Infused with 44% Haenam Red Bean Extract rich in saponins to effectively absorb excess sebum, this gel moisturizer will leave you feeling hydrated and less oily. The Peptide Complex revitalizes your skin and targets wrinkles. This is great when paired with the BOJ Red Bean Refreshing Pore Mask.
Light moisture-gel formula
'Dynasty Cream' is ideal for dry/combination skin, and 'Red Bean Water Gel' was developed for oily skin with active sebum secretion.
Powerful moisture delivery and pore care
It minimizes the feeling of oiliness and focuses on providing moisture. It contains 'red bean', known to help absorb sebum due to its abundance of saponins, and 'peptides', known to help improve wrinkles.
As a light gel formula, it absorbs into the skin with a delicately fresh feeling.
Key ingredients
Haenam red bean extract 44%
Red bean has played an important role throughout Korean history. It was used as a medicine for its important role in the discharge of wastes and used as an ingredient in traditional food as well. Also, as recorded in ancient documents, women in the Joseon Dynasty used it with mung bean to wash their faces. Red beans help with the absorption of sebum, and the saponin in red bean peel helps skin health and elasticity.
Peptide complex
It contains 3 types of peptides (SH-Oligopeptide-1 / SH-Oligopeptide-2 / SH-Polypeptide-1) to aid with skin health by helping to maintain the proper amount of growth factors, which naturally decrease due to aging.
Take an amount about the size of a coin, apply it to the skin, and dab it until properly absorbed.
It is especially ideal for oily skin with excessive sebum.
After absorbing sebum with RED BEAN MASK, apply this cream to replenish your skin’s moisture and create synergy with your pores and skin texture care.
Vegan
How to Use
Apply a small amount as the moisturizer step of your skincare routine, patting it in gently to help with absorption. Great for morning and evening. 1-2x a week, pair with the BOJ Red Bean Refreshing Pore Mask for maximum benefits.
*Made in Korea
韩国Beauty of Joseon朝鲜美人 红豆水凝胶
The Beauty of Joseon 红豆水凝胶采用特殊配方，有助于维持油性皮肤类型的油水平衡。 这款凝胶保湿霜含有 44% 的海南红豆提取物，富含皂苷，可有效吸收多余的皮脂，让您倍感水润，减少油腻感。 肽复合物可使您的皮肤恢复活力并消除皱纹。 搭配 BOJ 红豆清爽毛孔面膜效果极佳。
轻盈保湿凝胶配方
'Dynasty Cream' 适合干性/混合性皮肤，'Red Bean Water Gel' 专为皮脂分泌活跃的油性皮肤开发。
强大的水分输送和毛孔护理
它最大限度地减少油腻感，并专注于提供水分。 它含有“红豆”和“多肽”，前者因其丰富的皂甙而闻名，有助于吸收皮脂，而后者有助于改善皱纹。
作为一种轻盈的凝胶配方，它以细腻清新的感觉被皮肤吸收。
关键成分
海南红豆提取物 44%
红豆在整个韩国历史上发挥了重要作用。 由于其在废物排放方面的重要作用，它被用作药物，也被用作传统食品的成分。 此外，据古代文献记载，朝鲜时代的女性用它和绿豆一起洗脸。 红豆有助于皮脂的吸收，红豆皮中的皂苷有助于皮肤健康和弹性。
多肽复合物
它包含 3 种肽（SH-Oligopeptide-1 / SH-Oligopeptide-2 / SH-Polypeptide-1），通过帮助维持适当数量的生长因子来帮助皮肤健康，这些生长因子会因衰老而自然减少。
取一枚硬币大小的量，涂抹在皮肤上，轻拍直至完全吸收。
特别适合皮脂过多的油性皮肤。
用红豆面膜吸收皮脂后，涂上这款面霜，为肌肤补充水分，协同护理毛孔和肌理。
素食主义者
零残忍
不含香精和精油
如何使用
在护肤程序的保湿步骤中涂抹少量，轻轻拍打以帮助吸收。 非常适合早上和晚上。 每周 1-2 次，与 BOJ 红豆清爽毛孔面膜搭配使用可获得最大功效。
*韩国制造
