SHIRO Aging Care Scalp Serum 日本SHIRO 苦楝树头皮精华 60ml

SHIRO Aging Care Scalp Serum

Maintains healthy scalp and hair
A scalp serum that can be used every day as a "barometer of the scalp"

Apply the serum containing neem extract and flax to the entire scalp and massage. Softens and maintains a healthy scalp, nurturing flexible and elastic hair.

Not only can it moisturize the scalp and hair, but it can also repair scalp damage caused by dryness, itching, hair dyeing, and perming. It can promote blood circulation, soften the scalp, and add luster to the face connected to the scalp. The refreshing and gentle warming effect helps blood circulation more effectively through massage.

Like a "barometer of the scalp", the feeling of use will vary depending on the condition of the scalp. Continue to use to maintain a healthy scalp.

*When the scalp is in poor condition due to dryness, sensitive and unstable skin, and other skin problems, you may feel a slight tingling sensation or a strong warm sensation when using it. Don't worry about the different feelings of use depending on the condition of the scalp on that day. However, if the tingling sensation persists for a long time, please stop using it immediately.

<Aroma>
A rich oriental woody scent that combines fresh sweetness with herbal freshness, and a hint of spice.

<Recommended for those with the following concerns>

・Often in a dry environment such as ultraviolet rays or air-conditioned rooms

・Hair damage caused by dyeing or perming

・Concerned about tight and inelastic skin from the scalp to the face, or concerned about facial lines and complexion

How to use
Purpose: Moisturizing the scalp
Usage: Please shake the bottle gently before use. After shampooing, use a towel to dry your hair, apply an appropriate amount (2~3 droppers) of essence to the scalp, and massage the entire scalp for full absorption.

＜Usage reference＞
1 time 3 droppers can be used about 22 times.

*Made in Japan

日本SHIRO 苦楝树头皮精华

维持头皮与秀发健康
作为“头皮晴雨表”每天都能使用的头皮专用精华液

将含有苦楝树萃取物和亚麻的精华液涂抹于整个头皮并进行按摩。软化并维持头皮健康状态，孕育柔韧弹性秀发。

不仅能滋润头皮及头发，还能修护因干燥、发痒、染发、烫发造成的头皮损伤。能够促进血液循环效果、软化头皮，亦能为与头皮相连的脸部增添光彩。清爽且温和的温感效果，透过按摩更加有效帮助血液循环。

如同“头皮晴雨表”般，随着头皮状况使用感觉也会有所不同，持续使用维持头皮健康状态。

*因干燥、肌肤敏感不稳定、等肌肤问题因素导致头皮状况不佳时，使用时可能会感到轻微刺痛感或强烈温热感。会依据当天头皮状态有不同的使用感受，请不用担心。但刺痛感若长时间持续，请立即停止使用。

<香气>
结合清新甜香与草本的清爽，略带一丝辛香料气息的醇厚东方木质香调。

<推荐给有以下困扰者>
・经常处于紫外线或冷气房等干燥环境
・染发或烫发导致头发受损
・在意头皮到脸部的肌肤紧绷无弹力或注重脸部线条及气色

使用方法
用途：保湿头皮
用法：使用前请轻摇瓶身。洗发后使用毛巾擦干头发，取适量(2~3滴管)精华液涂抹于头皮后按摩头皮整体，使其充分吸收。

＜使用量参考＞
1次3滴管可使用约22次。

*日本制造